忍着哈欠画完了球，密斯吕过来一看，找出许多问题，当即全部指出，一口国语说着说着就变成了广东话。陆云端听得一头雾水，屁股又在椅子上硌得难受，这回真是知道“规矩”的滋味了。
密斯吕授课完毕，傲然而走。陆雪征笑嘻嘻的走过来询问：“儿子，今天画了什么？”
陆云端抻懒腰打哈欠，然后告诉他爸爸：“画了个球！”
翌日下午，英文教师驾到——依旧是位年轻小姐，姓黄，皮肤晒成古铜颜色，正是本地常见的佳丽模样。密斯黄什么都好，就是近来上火，有些口臭，并且在半个月的授课结束之后，她对陆云端挤眉弄眼，自称是爱上这位小弟弟了。
陆云端一身正气，表示自己尚未发育、天真无邪，什么都不懂。
一个月后，两位教师一起被陆家辞退。陆云端从中悟出了一条生活道理——人只有在舒舒服服的时候才能想着谈恋爱，上个月自己被两名女教师折磨的死去活来，竟然都不是那么思念斯蒂芬妮了！
这回换做丁朋五出马，经过多方打听，又为陆云端请回一位英文教师，把这学习继续了下去。而陆雪征在儿子那里受到许多埋怨，也就不敢再管此事。
天下太平，时光易逝，转眼间便过了西历元旦。这日是个阴天，金小丰开着汽车上山回家，在必经的岔路口上，看到了陆雪征。
陆雪征打扮的整齐利落，一举一动都充满青年气息。站在一大丛花草旁，他正在和一位年轻女郎谈笑风生。
金小丰把汽车开到了两人身边停下，打开车窗伸出头来：“干爹。”
女郎扭头看了他一眼，大概是看他不像好人，所以立即告辞而走。陆雪征拉开车门坐上汽车，随口说道：“今天回来的早啊！”
金小丰侧过脸来盯着他看，不说话。
陆雪征先是眼望前方，佯装无事——装了片刻装不下去了，忽然变脸：“你看什么？人家姑娘是个问路的，我不能和外人讲话吗？”
金小丰心中暗笑——干爹现在是有顾忌了。
发动汽车驶向家中，他并没有打算完全去控制住干爹，他也没有那种能力；干爹能够有所顾忌，这已经可以算他胜利了。
汽车停在路边，陆雪征推门下车，看到陆云端正在丁朋五的指导下学习开车。
他径自回房，非常凑巧的接到一个电话。电话是金世陵打过来的，嘻嘻哈哈的说出一桩新闻——他和基逊太太要订婚了！
陆雪征作为他的朋友，自然应该到时出席他的订婚典礼。基逊太太正在派人制作美丽请柬，所以金世陵要陆雪征给自己一个详细的地址，以便把请柬邮过去。
一番交谈过后，陆雪征愕然的放下电话，简直不能接受这个事实。这时丁朋五跑进来了，给他送来一封刚刚到达的信件。
信件来自法国，发信人自然就是杜文桢。陆雪征拆开信封抽出信纸，展开来仔仔细细了，得知杜文桢现在一切都好，只是杜定邦不听话，而且时常生病。
陆雪征读完这一封信，末了抬起头来长叹一声，忆起了杜文桢其人其事。金世陵的新闻立刻就变得微不足道了，他快步上楼进了书房，坐下来要给对方写一封回信。
这封信写的洋洋洒洒，堪称是下笔千言、离题万里。杜文桢在接到这封信后，很快又给他寄来回信，在回信上，杜文桢用大白话告诉他：“不要把信写的那样肉麻，我年纪大了，心脏不好，看了实在很受刺激。”
陆雪征不管他，继续用明清艳|情的笔-->>