肖恩示意停下，并排走的三个人，看见了不远处的那只鹿。
肖恩举起枪，但被瑞基阻止，肖恩放下枪，看着卡尔不断走近那只鹿，脸上带着微笑和友好。
此刻，瑞基不感到迷茫，他感受到的，更多的是生命和美好。
梅花鹿察觉到了卡尔，它抬起头，嘴中咀嚼着鲜嫩的树叶，摇动着耳朵，看着走近的卡尔，一动不动，四目相对。
时间仿佛静止，这瞬间，人们不必担心会被行尸吞噬。
密林中传出枪响，丛林间群鸟惊起。
梅花鹿和卡尔倒下。
“不！！！”
……
最后进入房车的洛莉被一只行尸盯上了，就在车门关闭之际，一只乌黑发烂的手伸进来。
车门不能关闭，整车人危在旦夕。
眼看着更多的行尸即将过来，吉姆打开车门，一脚踹去，然后关掉车门和那个丧尸殴打在一起。
“是你杀了我的家人，是你！！”
“都得死！”
…
丧尸好像更多地注意到车内的人，吉姆也察觉到了这点，于是他大声呼喊，变得疯狂起来，丝毫不顾及有多少行尸在后面。
这招奏效了。
这里所有的行尸开始向吉姆扑去，吉姆向前走，与后面的行尸保持距离，他边走边大声呼喊：“丑逼，看这儿！我在这呢！”
尸群兴奋起来，跟着吉姆，就这样一个人带着一群怪物往前跑着，就像是一只野猪躲避狼群的追捕。
车顶的戴尔手中紧紧握着枪，呼吸急促。
……
卡尔的小熊T恤被血染红，瑞基半跪着绝望地看着儿子，肖恩迅速举起霰弹枪，对准枪声传来的地方，跨步快速走过去。
丛林深处出现一个拿着猎枪的农夫模样的男人。
男人看见了倒在地上的男孩，语无伦次：“天啊！抱歉，我真的没看见他，我发誓我真的没有看到！”
肖恩拿着枪指着他。
……
“还有呼吸，还有呼吸，卡尔还有呼吸！他还活着！！”瑞基吼着。
“快去那边的农场，告诉他们这是奥蒂斯干的蠢事，那儿的赫谢尔会救你的孩子。”
“在哪？！”
奥蒂斯指了农场的方向，“只有半英里。”
瑞基抱起卡尔飞奔而去，肖恩与奥蒂斯在后面紧跟着。
瑞基的警服上，浸透了卡尔的血液。
农场主正在院子里，他留意到不远处奔跑的瑞基。
“他被咬了吗？”农场主从椅子上站起来，问。
“枪伤，你的人干的，他让我来这儿找赫谢尔，就是你吗？救救我儿子！”
“把他抱进去，快进屋。”
农场主撸起袖子，有条不紊地说道：“帕特里夏，把全套工具拿来，”
“玛姬，止痛药、凝血剂，全拿过来；贝斯，干净的毛巾、床单、酒精。”
“就放在这儿。”
卡尔被放在床上，肚子仍在出血。
“把枕头折起来，折成块，按住伤口。”
“他还活着吗？”瑞基颤抖着问。
“还有心跳，但是很弱。”
“玛姬，输液管拿来，”
赫谢尔抬头看着瑞基：“你叫什么？”